音樂從 Do Re Mi 開始

小學上音樂堂的時候，老師教我們唱歌一般都以 so-fa names (do re mi fa so la ti) 來學習。除非本身有學習樂器，否則根本對什麼 “調號” (key signatures) 實在毫無頭緒，只懂得用 so-fa names 來哼一首歌的音吧。

一部經典的電影 “The Sound of Music” (仙樂飄飄處處聞），片中有無數悅耳動聽的歌曲，而女主角 Maria 在教導小朋友時，便唱了一首 Do Re Mi ，以 7 個 so-fa names 來編成一首歌，動聽之餘，亦很有教育意義。

不過時至今日，在 2011／12 年，又出現了另一首 Do Re Mi，這並不是一首英文歌，主唱的正是 Sammi 鄭秀文。這首由羅大佑作曲，梁基爵編曲，林夕填詞的歌，正是在今年情人節檔期放映的電影 “高海拔之戀 II” 的主題曲。歌曲前奏以鋼琴的低音敲打著，像在敲打著聽眾的心一樣，再配合弦樂小提琴和大提琴的演奏，深深表現出思念的情懷。歌詞所談及的當然跟傳統的那首完全不同，由於電影是描寫愛情的，因此歌詞內容也離不開這個題材。

由於題材是關於愛情，Do Re Mi  這歌名其實是暗合了電影中的一個情節，失蹤已久的丈夫留下的一部鋼琴，Do Re Mi 三個音階已經變得不準，但女主角卻不願把它們調準，為的只是想完整地保留一份對於丈夫的回憶。另外 “Do Re Mi” 亦意味著 “Do Remember Me（要記得我）” 的縮寫，如此說來便更有意義了 ...